mix up



  • WordReference
  • WR Reverse (7)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
mix up [sth],
mix [sth] up,
mix up [sth] and [sth]
vtr phrasal sep
(mistake)splést si, poplést si dok
 My grandfather is always mixing up his words.
mix [sth] up with [sth] vtr phrasal sep (mistake, confuse)plést si ned
  zaměnit dok
 A lot of people mix up the meaning of 'imply' with the meaning of 'infer'.
mix up [sb] and [sb],
mix up [sb] with [sb]
v expr
(identities: confuse) (různé osoby)plést si ned
 I always mix up Scarlett Johansson and Amber Heard; to me they look really alike!
mix [sth] up vtr phrasal sep (make disorderly)smíchat dok
  poplést dok
 Please don't mix up my chess pieces.
mix [sth] up vtr phrasal sep (concoct) (mixérem)mixovat ned
 I'm going to mix up some strawberry milkshakes.
mix-up n informal (confusion)záměna ž
 The nurse administered heparin instead of Coumadin, a fatal mix-up.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
mix it up v expr slang (argue, fight)rvát se ned
 The hockey teams really mixed it up last night; some of the boys went home with fewer teeth.
mix it up v expr US, slang (actively compete) (ve sportu: dobře hrát)bojovat, rvát se ned
 Our basketball team isn't doing very well; I wish they would mix it up a little.
mix it up v expr informal (vary things)pozměnit to dok + záj
 The band like to mix it up a bit to keep things interesting.
mix it up with [sb] v expr US, slang (argue, fight)rvát se ned
 John really mixed it up with Joe; now both of them are in the hospital.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"mix up" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "mix up":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'mix up'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!